Spectacle en grec, sur-titré en français
Il s’agit de l’adaptation théâtrale, tirée par l’auteure elle-même, de son livre éponyme : Le journal d’Angèle Kourtian, qui met en scène l’histoire des guerres d’Anatolie, à travers les yeux d’une jeune enfant, pendant ses errances imposées par la folie meurtrière des hommes.Christina Alexanian incarne Angèle Kourtian, une survivante du génocide arménien (1915) et de la destruction de Smyrne (1922). La chanteuse Maria Spyridonidou l’accompagne, en interprétant des chants traditionnels arméniens qui permettront aux spectateurs de voyager, de page en page, dans l’Histoire où résonnent les mots de Résistance et de Survie.
Adaptation, mise en scène et interprétation : Christina Alexanian.
Chant : Maria Spyridonidou.
Bureau de Presse et de Communication de l’Ambassade Grecque – Maison de la Grèce – Union culturelle arménienne de Montreuil UCAM – Union culturelle française des Arméniens de France UCFAF – Les Amis du Théâtre Berthelot.